PLACES TO BE

AU TREIZE AU JARDIN

Le mois dernier, je suis retournée dans un salon de thé que j’avais découvert il y a quelques années. Lorsque j’ai créé le blog, cet endroit avait tout de suite rejoint la liste non exhaustive des charmantes adresses à visiter pour mieux vous les partager.

13 au Jardin est un lieu aussi charmant que bien situé : juste en face du Jardin du Luxembourg avec une terrasse en plein soleil. Avec une vaisselle de rêve et des pâtisseries délicieuses, ce petit havre de douceur et de sucreries est l’endroit parfait pour savourer un moment entre amies.

Et c’était justement notre programme de ce dimanche après une balade baignée de soleil dans les jardins, nous nous sommes réconfortées avec tout un tas de cakes et de gâteaux tous plus alléchants les uns que les autres.

Le tout arrosé d’un jus de fruits bien frais, nous avons profité d’un dimanche de beau temps et d’une ambiance aussi cozy qu’atypique. Les petits détails font sans aucun doute le charme de cet endroit où il fait bon se prélasser le temps d’un bon goûter !

Et vous, quel est votre salon de thé préféré ?
What is your favourite tea room?

ENGLISH VERSION :

Last month, I went back to a tea room I discovered a few years ago. When I created the blog, this place had immediately joined the non-exhaustive list of charming addresses to visit in order to better share them with you.

13 au Jardin is a place that is as charming as it is well located: just opposite the Jardin du Luxembourg with a sunny terrace. With dreamy dishes and delicious pastries, this little haven of sweetness and sweets is the perfect place to enjoy a moment with friends.

And that was just what we had in mind for this Sunday, after a sunny stroll through the gardens, we comforted ourselves with a whole bunch of cakes and pastries, each one more tempting than the last.

All this was washed down with a fresh fruit juice and we enjoyed a sunny Sunday in a cozy and atypical atmosphere. The small details are undoubtedly the charm of this place where it is good to relax during a good snack!