IN MY LIFE MIND & SOUL

MON CADRE DE VISION

Cher amis, nous revoilà pour un nouvel article ‘Mind & Soul’.
Bien que j’en ai déjà entendu parler sur de nombreux réseaux, s’il y a bien une chose que je pensais ne jamais faire dans la vie, c’est de créer mon cadre de vision. C’est un procédé qui s’avère apparemment très efficace et qui, selon la loi de l’attraction, contribuerait à vous faire atteindre vos objectifs. Le principe est simple : représentez par l’image ce que vous voulez (d’un point de vue spirituel, économique ou matériel) et placez-le dans votre cadre. Le voir chaque jour vous stimulerait et vous permettrait de visualiser et d’identifier clairement ce que vous voulez réaliser dans votre vie.

 

Dear friends, here we are again for a new article ‘Mind & Soul’.
Although I’ve already heard about it on many networks, if there’s one thing I thought I would never do in life, it’s create my vision board. It’s a process that apparently proves to be very effective and which, according to the law of attraction, would help you achieve your goals. The principle is simple: represent through the image what you want (from a spiritual, economic or material point of view) and place it in your frame. Seeing it every day would stimulate you and allow you to visualize and clearly identify what you want to achieve in your life.

PHOTOS : fiftyyearsofawoman.com

Personnellement, l’idée d’accrocher un énième cadre ne m’emballait plus que ça étant donné que je n’ai plus assez de murs disponibles. En revanche, étant fan de papeterie, j’ai préféré faire mon cadre de vision dans un carnet que je serais sûre d’utiliser toute l’année. J’ay tout d’abord dressé une liste des  choses que j’aimerais accomplir cette année et après avoir identifié mes objectifs, j’ai choisi de les dessiner. Cela m’a permis de me détendre et de me focaliser sur mes envies pour 2021, plutôt que de veiller trop tard devant un écran.


Personally, the idea of hanging an umpteenth frame didn’t appeal to me anymore since I don’t have enough walls available. On the other hand, being a fan of stationery, I preferred to make my vision frame in a notebook that I would be sure to use all year round. I first made a list of things I would like to accomplish this year and after identifying my goals, I chose to draw them. This allowed me to relax and focus on what I want to do in 2021, rather than staying up too late in front of a screen.

Pour cette première expérience, j’ai préféré privilégier ce que je pensais être capable de réaliser plutôt que des choses impossibles ou compliquées à atteindre (comme les voyages ou devenir millionnaire  par exemple).


For this first experience, I preferred to focus on what I thought I was capable of achieving rather than on things that were impossible or complicated to achieve (such as traveling or becoming a millionaire for example).

Même si je viens seulement de me lancer dans l’aventure, il faut selon moi que vous trouviez votre façon à vous de commencer cette expérience pour qu’elle devienne pérenne. Le fait d’avoir choisi un joli support et d’avoir pris le temps de dessiner moi-même mes objectifs m’a permis de m’y attacher davantage et je suis heureuse d’ouvrir mon carnet chaque matin.


Even if I’ve only just started the adventure, I think you need to find your own way to start this experience so that it becomes a lasting one. The fact that I chose a nice medium and took the time to draw my goals myself has allowed me to become more attached to them and I am happy to open my notebook every morning.

Et vous, avez-vous déjà fait un cadre de vision ?

And you, have you already made a vision vision board?